The seller must first gather all the legal, tax, commercial and financial information relating to the business to be sold, which will (for the most part) also be made available to prospective buyers (via a data room) for the purpose of conducting their own review.
So long as the sales process has not started, the full human resources of the company can be drawn upon, under the guise of good management, to gather and organize this information. Once the process is underway, the exercise will have to be carried out with limited staff (for reasons of confidentiality), under time pressure, while ensuring the day-to-day running of the business.
The purpose of the seller’s review is, on the basis of this information, in particular: (i) to verify that corporate records have been properly kept and that legal and contractual obligations have been complied with, (ii) to carry out an analysis of existing commercial and other legal relationships (remaining term, change of control or transfer clauses), and (iii) to confirm the nature of the company’s title and rights over its material assets (real estate, plant and equipment, intellectual property, etc.).
This stage can also be used to identify any authorizations that need to be obtained from the competent authorities, particularly in terms of control of foreign investment if foreign potential buyers are being courted and if the business is on a list of protected activities, or in terms of merger control if certain thresholds are reached.
Finally, the seller should consider at an early stage its objectives leading to and following the sale:
- Does the seller wish to keep certain assets or branches of activity?
- Does the individual seller wish to take advantage of the sale to prepare his or her succession (Pacte Dutreil, donations,
dismemberment of ownership), to reinvest part of the proceeds from the sale, to accompany the buyer and under
what conditions?
- Does the seller wish to transfer the business to a third party (industrial buyer or investment fund), to some of the company’s managers and/or to his or her heirs?
A tax review of the seller’s situation in the light of these objectives, and the means to be used to achieve them, is always recommended.